Renの部屋
メルボルンで暮らすRenの日々を綴ります。
- 2012 . 04 «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
スポンサーサイト
一か月ほど日本に帰ります^^
12/19の夜にメルボルンを立ち、一か月ほど日本に帰ります〜♪
クリスマスとお正月を日本で♪
メルボルンですごすお正月は味気ないんですよね。
お雑煮を作っても暑い中フーフー食べるのもなんか変な感じだし。。
今から日本で何を食べようかとそればかり考えてます（笑）
もうそろそろ荷物なんかを準備しないといけないんですけど、全くしてません。
まあ、日本なので、ないものは現地調達すればいいかなと。。
お金とパスポートと航空券さえあればどうにかなりますよね（爆）
Renは日本へ帰るのはうれしいのだけど、ちょっと心配なんだそうです。
どうしてかというと、日本語が分かるかどうか不安らしい。。
まあ、わたしは家では日本語しか話さないので言ってることは大抵は分かるとは思うんですけど、Renは英語で答えるんですよねー
私の日本語に対して。。
日本語で言ってごらんというと、英語まじりの日本語。
今回は実家の近くの小学校に体験入学もさせようと考えてるんですけど、大丈夫ですかねー
まあ、日本に帰ったら、どうにかなるでしょう・・
もうRenのグレード1（一年生）も残すところ1週間で終わり。
一年すぎるのがとっても早いですね。。
これはRenの教室に貼られていたものを記録用としてアップ。
なかなか上手に書けてるんじゃないでしょうか？って親バカ発言（笑）
今日はこの辺で。。
ポチっとクリックお願いします♪ 更新の励みになります＾＾
クリスマスとお正月を日本で♪
メルボルンですごすお正月は味気ないんですよね。
お雑煮を作っても暑い中フーフー食べるのもなんか変な感じだし。。
今から日本で何を食べようかとそればかり考えてます（笑）
もうそろそろ荷物なんかを準備しないといけないんですけど、全くしてません。
まあ、日本なので、ないものは現地調達すればいいかなと。。
お金とパスポートと航空券さえあればどうにかなりますよね（爆）
Renは日本へ帰るのはうれしいのだけど、ちょっと心配なんだそうです。
どうしてかというと、日本語が分かるかどうか不安らしい。。
まあ、わたしは家では日本語しか話さないので言ってることは大抵は分かるとは思うんですけど、Renは英語で答えるんですよねー
私の日本語に対して。。
日本語で言ってごらんというと、英語まじりの日本語。
今回は実家の近くの小学校に体験入学もさせようと考えてるんですけど、大丈夫ですかねー
まあ、日本に帰ったら、どうにかなるでしょう・・
もうRenのグレード1（一年生）も残すところ1週間で終わり。
一年すぎるのがとっても早いですね。。
これはRenの教室に貼られていたものを記録用としてアップ。
なかなか上手に書けてるんじゃないでしょうか？って親バカ発言（笑）
今日はこの辺で。。
ポチっとクリックお願いします♪ 更新の励みになります＾＾
ご希望のイカ君をゲット！
Renが書いたサンタさんへのリクエストの中でメルボルン水族館のイカのおもちゃというのは、私からのプレゼントということに。
そう聞いたRenは「明日はメルボルンアクエリアム（に行く）〜♪」とルンルン。（ルンルンなんて古い？笑）
メルボルン水族館についたRenはGift Shopに直行。
手にしたのはイカのぬいぐるみでした。
約束どおり購入。値札とかを取ってもらい、今日はイカ君と一緒に水族館見物。
まず、ペンギンのところへ。
すると一羽のペンギンがRenの持っているイカ君に興味津々。
よろしかったら、動画もどうぞ。
[広告] VPS
隣で見てたオージーのおばさんは大笑いしてるし、Renとペンギンの様子を写真に撮ってる人もいました。
面白かった〜
トンネルでもパチリ。
水族館での滞在時間は20分？
まあ、何度も来てるのでサラ〜ッと見ていつも帰るんですけどね。。
トラムにのってFlinders Street Stationに行こうとトラムストップで待っていると、いつもと違うシティーサークルを発見。(通常のシティーサークルはワインレッドカラー）
トラムと一緒にパチリ。
クリスマス仕様のシティーサークルでした^^
ポチっとクリックお願いします♪ 更新の励みになります＾＾
そう聞いたRenは「明日はメルボルンアクエリアム（に行く）〜♪」とルンルン。（ルンルンなんて古い？笑）
メルボルン水族館についたRenはGift Shopに直行。
手にしたのはイカのぬいぐるみでした。
約束どおり購入。値札とかを取ってもらい、今日はイカ君と一緒に水族館見物。
まず、ペンギンのところへ。
すると一羽のペンギンがRenの持っているイカ君に興味津々。
よろしかったら、動画もどうぞ。
[広告] VPS
隣で見てたオージーのおばさんは大笑いしてるし、Renとペンギンの様子を写真に撮ってる人もいました。
面白かった〜
トンネルでもパチリ。
水族館での滞在時間は20分？
まあ、何度も来てるのでサラ〜ッと見ていつも帰るんですけどね。。
トラムにのってFlinders Street Stationに行こうとトラムストップで待っていると、いつもと違うシティーサークルを発見。(通常のシティーサークルはワインレッドカラー）
トラムと一緒にパチリ。
クリスマス仕様のシティーサークルでした^^
ポチっとクリックお願いします♪ 更新の励みになります＾＾
サンタへの手紙？！
クリスマスプレゼントで欲しいもののリストを書いたよ〜とRen。
書いたものはこちら↓
な、何これ？！
初めて見た時、何が書いてあるのか、さっぱり分からなかったんですけど（爆）
思わず、これじゃサンタさん、きっと分からないと思うよ。
どんなものだか詳しく書かないと、と言ってしまった私。。
Renが書いたものを参考に調べたら欲しいものは
*Nerf Super Soaker Hydro Canon
*Kung Zhu Ninja Hamsters
*Power Rangers Samurai
*Beyblade
*Bakugan
*Toy Squid from Melbourne Aquarium
のようです。
ベイブレードはいつも遊んでるのでで分かるのですが、他のものはさっぱり。
「Nerfなんたらというのは何？」と聞いた時ちょうどテレビのＣＭでやっていたので正体が分かりました（笑）
簡単に言えば、大きな水鉄砲でした。
あとは小さいハムスターのおもちゃ（Kung Zhu Ninja Hamsters）とか、
ロボットのフィギュア（Power Rangers Samurai）とか。。。
メルボルン水族館のイカのおもちゃというのが不明なので、今度水族館に行った時にチェックしないと。。
でもすべてRenのお望み通りというわけにはいかないかも〜
ポチっとクリックお願いします♪ 更新の励みになります＾＾
書いたものはこちら↓
な、何これ？！
初めて見た時、何が書いてあるのか、さっぱり分からなかったんですけど（爆）
思わず、これじゃサンタさん、きっと分からないと思うよ。
どんなものだか詳しく書かないと、と言ってしまった私。。
Renが書いたものを参考に調べたら欲しいものは
*Nerf Super Soaker Hydro Canon
*Kung Zhu Ninja Hamsters
*Power Rangers Samurai
*Beyblade
*Bakugan
*Toy Squid from Melbourne Aquarium
のようです。
ベイブレードはいつも遊んでるのでで分かるのですが、他のものはさっぱり。
「Nerfなんたらというのは何？」と聞いた時ちょうどテレビのＣＭでやっていたので正体が分かりました（笑）
簡単に言えば、大きな水鉄砲でした。
あとは小さいハムスターのおもちゃ（Kung Zhu Ninja Hamsters）とか、
ロボットのフィギュア（Power Rangers Samurai）とか。。。
メルボルン水族館のイカのおもちゃというのが不明なので、今度水族館に行った時にチェックしないと。。
でもすべてRenのお望み通りというわけにはいかないかも〜
ポチっとクリックお願いします♪ 更新の励みになります＾＾
